Abdullah Öcalan, détenu sur l’île d’İmralı, a envoyé un message écrit au 34e Festival international de la culture kurde, organisé dans la ville allemande de Dortmund. Le message a été lu par Veysel Aktaş, membre du Secrétariat d’İmralı, qui participait au festival.
Öcalan a défini l’approche fondamentale de la nouvelle période comme une « intégration démocratique ». Soulignant que cela ne signifiait pas renoncer à son identité, à sa culture ou à son existence sociale, Öcalan a déclaré que les personnes devaient pouvoir exister librement avec leur propre identité et organiser leur vie sociale par des moyens démocratiques.
Qualifiant le « Processus de paix et de société démocratique » de volonté visant à laisser derrière soi une ancienne forme de lutte et à ouvrir une nouvelle période, Öcalan a affirmé qu’il fallait davantage de politique, d’organisation et de lutte démocratique.
Soulignant que les identités, les langues et les cultures ne pouvaient pas être éradiquées par la répression, Öcalan a insisté sur la nécessité d’établir une vie commune démocratique plutôt que d’opposer les différences les unes aux autres. Il a présenté comme l’une des missions fondamentales le retour sur leurs terres des personnes envoyées en exil ou déclarées illégales, leur participation à la vie politique démocratique et leur contribution à la construction de leur propre avenir.
Pourquoi est-ce important ?
Le message construit le débat non seulement autour des droits culturels, mais aussi autour de la question de la manière dont les formes de politique et d’organisation évolueront. L’accent mis sur l’intégration démocratique propose un cadre qui aborde la préservation de l’identité et de la culture parallèlement à la recherche d’une vie commune démocratique. Cette approche revêt une importance directe, notamment pour les secteurs qui défendent la participation des différentes identités à la vie publique et sociale. Le fait que l’exil, l’illégalité et le retour sur leurs terres soient évoqués dans un même contexte soulève la question des conditions dans lesquelles les personnes autrefois exclues pourraient participer à la vie politique. Cependant, le message ne présente aucune feuille de route concrète quant à la manière dont la volonté qui y est exprimée se traduira dans la politique, l’organisation et la lutte démocratique.