La directora Ceylan Özgün Özçelik respondió a las preguntas de Zeynep Karaca, de Independent Türkçe. Özçelik, que aborda la memoria, la violencia y la lucha de las mujeres en producciones como Kaygı, Hiçbir Şey Normal Değil y Cadı Üçlemesi, afirmó que el sistema que no logra proteger a las mujeres alimenta la violencia.
Özçelik señaló que las mujeres quedan solas frente a la violencia, sin ser escuchadas ni vistas, y subrayó que la violencia contra la mujer no es exclusiva de Oriente Medio o de los países del tercer mundo, sino que también existe y va en aumento tanto en Suecia como en Estados Unidos. La directora, que destacó la importancia de la solidaridad entre mujeres, describió la lucha invisible de las mujeres con las palabras: «Estamos dentro de una ocupación».
Özçelik explicó la «falta de memoria» de la sociedad por el hecho de que se viven demasiados acontecimientos, y expresó que el cerebro podría no ser capaz de soportar tantos traumas, masacres y pérdidas. Manifestó que para poder sobrevivir se necesitan pequeñas pausas, pero que nada debe olvidarse. Contó que considera valiosos los trabajos de archivo del Hafıza Merkezi y que, en la época de Kaygı, realizaron un evento conjunto titulado «¿Olvidar o recordar?».
Özçelik contó que su primer guion de largometraje era una historia ambientada en el Mar Negro, donde nació y creció, y afirmó que cree que no es un cine honesto que un cineasta haga una película sobre un tema que no conoce bien. Señaló que se alejó de esta historia con el cambio de Estambul y del país, y que el efecto de la transformación urbana a la hora de hacer olvidar es muy poderoso.
Por qué es importante
Esta entrevista se distingue por cuestionar el enfoque generalizado que considera la violencia contra la mujer como un problema propio únicamente de determinadas geografías; los ejemplos de Suecia y Estados Unidos que ofrece Özçelik recuerdan que el problema tiene una dimensión sistémica, independiente del nivel de desarrollo. Al situar el cine como parte del trabajo de memoria, abre también a debate el papel de los artistas frente a los traumas sociales. El vínculo que establece entre la transformación urbana y el hacer olvidar plantea una cuestión poco abordada: cómo el cambio físico de las ciudades erosiona la memoria colectiva. El trabajo conjunto realizado con el Hafıza Merkezi muestra, por su parte, que archivar y recordar se conciben como una forma activa de lucha. La entrevista deja abierta, en cambio, la pregunta de en qué medida la solidaridad entre mujeres y el testimonio artístico encuentran respuesta en la lucha contra la violencia.