Apple Maps 将美国的安大略湖更名为“Lake America”。在 Donald Trump 与加拿大发生贸易争端期间签署相关总统令后，Google 也作出了同样的更改，Apple 此举是在跟随 Google。
据 Bloomberg 报道，加拿大版 Apple Maps 保留了“Lake Ontario”这一名称，而国际版本则同时显示两个名称。Apple 和 Google 在去年发布类似总统令后，也曾将墨西哥湾重新命名为“Gulf of America”。MapQuest 则没有更改这两片水域的名称。
为何重要
此次更改表明，政治决定反映到数字地图中的地名后，可能会使不同国家用户的使用体验出现差异。同一座湖泊在加拿大版中显示旧名称，而在国际版本中显示两个名称，这说明地图服务并不只是提供技术数据，还能够根据地区和政治偏好生成不同内容。Apple 跟随 Google 采用同样做法，表明这两大平台以相似方式处理与总统令相关的命名；而 MapQuest 没有进行更改，则说明这种做法尚未在整个行业形成共识。因此，目前悬而未决的核心问题是，用户在不同国家或使用不同服务时所看到的名称，是否会继续因平台而异。
背景
Apple 并不是 FikirPilot 档案中的新名称：过去90天内，我们发布了26篇提及该名称的新闻；最近的一篇发布日期为2026年9月2日。