Os leitores de cartuchos da Epilogue com conexão USB-C, além de permitirem rodar jogos antigos da Nintendo em dispositivos modernos, conseguem fazer backup de ROM e arquivos de save e gravá-los novamente nos cartuchos. O transparente GB Operator, com preço de $50, é compatível com cartuchos de Game Boy, Game Boy Color e Game Boy Advance. Já o novo SN Operator, de $60, funciona com jogos de Super Nintendo e do Super Famicom japonês. A empresa também está preparando uma versão para N64.
Os dispositivos não têm chips originais da Nintendo nem FPGA. Quando um cartucho é inserido, a ROM do jogo é salva no computador e executada por meio do emulador do software Playback, da Epilogue. O software oferece uma utilização simples: basta conectar o cartucho e o leitor e pressionar o botão de reprodução. Os saves do jogo podem ser transferidos automaticamente para o cartucho físico, permitindo que o usuário continue no Steam Deck ou no hardware original do Game Boy ou do Super Nintendo um jogo iniciado no PC. Quando o cartucho é retirado, o jogo também é encerrado imediatamente.
Os leitores não são tão tolerantes quanto os consoles originais na detecção de cartuchos sujos ou danificados. Alguns jogos podem ser encerrados quando o cartucho é movimentado levemente. Se a gravação automática de saves não for necessária, é possível usar diferentes núcleos de emulação que oferecem recursos como RetroAchievements, estados de salvamento e retrocesso no tempo. As ROM também podem ser salvas para serem executadas em emuladores tradicionais.
O SN Operator pode usar o mouse do PC no lugar de uma pistola de luz ou do SNES Mouse. Emparelhado com o giroscópio do Steam Controller, esse recurso permite jogar títulos como Metal Combat: Falcon’s Revenge e Mario Paint sem os periféricos antigos. A Epilogue também colaborou com os desenvolvedores do Delta Emulator para permitir a conexão de cartuchos físicos ao telefone; o aplicativo Flashback transforma o telefone em uma Game Boy Camera.
A empresa romena contribui com dinheiro e código para emuladores de código aberto. O cofundador Petru Sebastian Toader afirma que desenvolveu o novo filtro CRT, que um recurso multijogador on-line está em desenvolvimento e que as frequências de clock dos dispositivos SN Operator são calibradas em fábrica por meio de satélites para transferir determinados jogos de SNES sem erros.
No entanto, os dispositivos não são compatíveis com cartuchos flash multijogos nem com o Super Game Boy. O recurso “Counterfeit cartridge detection” apresenta resultados inconsistentes nos testes. A função de transformar a Game Boy Camera em uma webcam também se baseia essencialmente no método de captura de tela do OBS. Além disso, como as baterias dos cartuchos antigos podem estar esgotadas, já não é possível recuperar alguns dados salvos. Embora as baterias de jogos que usam relógio em tempo real, como Pokémon Gold, Silver e Crystal, se esgotem especialmente cedo, o GB Operator permite restaurar no cartucho os backups feitos anteriormente após a instalação de uma nova bateria.
Por que isso é importante
Esses dispositivos transformam os antigos cartuchos da Nintendo de meros itens de coleção armazenados em arquivos que podem ser usados com computadores, telefones e dispositivos portáteis. Em especial, a possibilidade de transferir os arquivos de save de volta para o cartucho oferece uma solução prática para o problema de preservar o progresso do jogador mesmo quando o hardware é trocado; no entanto, essa vantagem depende da compatibilidade do software de emulação e do estado físico do cartucho. Os desligamentos ocorridos em cartuchos sujos ou danificados, a ausência de suporte a cartuchos com vários jogos e ao Super Game Boy mostram que os produtos não são uma solução direta para toda a antiga biblioteca da Nintendo. A impossibilidade de recuperar alguns dados salvos devido ao esgotamento das baterias também destaca a necessidade de backups digitais. A forma como a versão para N64 e o recurso multijogador online serão implementados está entre as questões que continuam em aberto.
Contexto
USB não é um nome novo no arquivo do FikirPilot: publicamos 2 notícias com esse nome nos últimos 90 dias; a mais recente é de 31 de agosto de 2026.