Sylvester Stallone ha parlato del film Ben, Rocky (I Play Rocky), che racconta il difficile processo di lavorazione di Rocky, uscito nel 1976. Nella pellicola, presentata in anteprima mondiale al Toronto International Film Festival, Stallone da giovane è interpretato da Anthony Ippolito. Stallone ha raccontato che inizialmente pensava: «Non sono ancora morto, non stiamo forse andando un po’ di fretta?», ma di essere rimasto sorpreso quando ha visto Ippolito. L’attore ha dichiarato di non essere intervenuto nel processo creativo del film diretto da Peter Farrelly e ha spiegato di essersi limitato a offrire il proprio sostegno al giovane interprete. Guardando la performance di Ippolito, Stallone ha scherzato: «Parlo davvero così?».
L’attore ha definito Rocky V, del 1990, «una vergogna» e ha rivelato di aver cercato di convincere Amazon a rieditare il film. Stallone ha affermato che, se iniziasse oggi la sua carriera, non riuscirebbe a raggiungere la vetta di Hollywood, sostenendo che oggi i film ignorano il clima sociale e la composizione etnica dell’epoca. Farrelly ha invece raccontato che, dopo aver visto il film a casa di Stallone, l’attore lo ha chiamato dicendogli di aver apprezzato molto la pellicola.
Perché è importante
Ben, Rocky solleva la questione di come venga reinterpretata oggi una delle opere più determinanti della carriera di Stallone. Il fatto che la sua giovinezza sia interpretata da un altro attore mette in primo piano, nella narrazione del film, la possibilità di guardare al proprio passato dall’esterno, più che il controllo creativo diretto di Stallone; anche il mancato coinvolgimento dell’attore nel progetto sostiene questo approccio. La dura valutazione di Stallone nei confronti di Rocky V mostra che non considera tutti i film della serie allo stesso modo, mentre la ricerca di una nuova versione lascia aperta la questione se questa critica si tradurrà o meno in un riscontro concreto. Le sue parole sul cinema contemporaneo collegano inoltre il bilancio personale sulla propria carriera a un dibattito più ampio sull’atteggiamento dei film nei confronti del clima sociale e della composizione etnica.